译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
佩带着表示大夫地位的(de)红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
纱窗外(wai)的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只(zhi)留下一座(zuo)空荡荡的黄鹤楼。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
来往的过客(ke)不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
深深的庭院里石榴(liu)花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼(nao)怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
③抗旌:举起旗帜。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。