译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的(de)回忆,心情久久不(bu)能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞(fei)落到当年范蠡的小(xiao)船上。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动(dong),拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘(lian)卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑥判得:心甘情愿地。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
徙居:搬家。