译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三(san)重。
在三月三日这一天,乘船去寻(xun)访一个(ge)家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就(jiu)住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几(ji)(ji)十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
④餱:干粮。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
(3)君:指作者自己。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。