译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
有酒不饮怎对得天上明月?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌(jing)旗招展水中(zhong)日月影漂浮。
幽幽沼(zhao)泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树(shu)高高枝叶密,下面楮树矮(ai)又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁(fan)荣昌盛(sheng)。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⑿生民:百姓。遗:剩下。
茗,煮茶。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。