译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖(pang)瘦适中身材匀称。
黄昏时的(de)庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌(ge)儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为(wei)了,我是不赞成的。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
路途(tu)遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
像周代(dai)汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游(you)此地,但却滞留此地而成了久游。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
34.相:互相,此指代“我”
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
于:介词,引出对象
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”