译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布(bu)各地,(只是)不(bu)养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸(di)被绑缚到(dao)京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊(hu)涂了吗?
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青(qing)天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨(can)淡而又模糊。
我们兄(xiong)弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
(23)调人:周代官名。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
②侬:我,吴地方言。
②妾:女子的自称。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
辄便:就。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。