译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
不必在往事沉溺中低吟。
万里桥(qiao)西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿(lv)的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感(gan)伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王(wang)庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天(tian)的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
26.悄然:静默的样子。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
(12)馁:饥饿。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。