译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统(tong)统承担。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
深秋霜降时节(jie),水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
像冬眠的动物争相在上面安家。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野(ye)稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公(gong),召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾(zhi)》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓(zhuo)把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射(she)箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
〔67〕唧唧:叹声。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
8、不能得日:得日,照到阳光。
126、尤:罪过。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字