首页 古诗词 再上湘江

再上湘江

隋代 / 释允韶

瓢饮不曾看酒肆,世人空笑亦何为。"
见说隋堤枯已尽,年年行客怪春迟。"
"卧疾来早晚,悬悬将十旬。婢能寻本草,犬不吠医人。
"繁华泣清露,悄悄落衣巾。明日逢寒食,春风见故人。
贫蒙强健是天怜。韦荆南去留春服,王侍中来乞酒钱。
"正月晴和风气新,纷纷已有醉游人。
更闻县去青山近,称与诗人作主人。"
手持纨扇独含情,秋风吹落横波血。"
李君墓上松应拱,元相池头竹尽枯。
若期野客来相访,一室无烟何处寻。"
秋风一箸鲈鱼鲙,张翰摇头唤不回。"
劫灰难问理,岛树偶知名。自省曾追赏,无如此日情。"
"楼压黄河山满坐,风清水凉谁忍卧。
未归且住亦不恶,饥餐乐饮安稳眠。死生无可无不可,


再上湘江拼音解释:

piao yin bu zeng kan jiu si .shi ren kong xiao yi he wei ..
jian shuo sui di ku yi jin .nian nian xing ke guai chun chi ..
.wo ji lai zao wan .xuan xuan jiang shi xun .bi neng xun ben cao .quan bu fei yi ren .
.fan hua qi qing lu .qiao qiao luo yi jin .ming ri feng han shi .chun feng jian gu ren .
pin meng qiang jian shi tian lian .wei jing nan qu liu chun fu .wang shi zhong lai qi jiu qian .
.zheng yue qing he feng qi xin .fen fen yi you zui you ren .
geng wen xian qu qing shan jin .cheng yu shi ren zuo zhu ren ..
shou chi wan shan du han qing .qiu feng chui luo heng bo xue ..
li jun mu shang song ying gong .yuan xiang chi tou zhu jin ku .
ruo qi ye ke lai xiang fang .yi shi wu yan he chu xun ..
qiu feng yi zhu lu yu kuai .zhang han yao tou huan bu hui ..
jie hui nan wen li .dao shu ou zhi ming .zi sheng zeng zhui shang .wu ru ci ri qing ..
.lou ya huang he shan man zuo .feng qing shui liang shui ren wo .
wei gui qie zhu yi bu e .ji can le yin an wen mian .si sheng wu ke wu bu ke .

译文及注释

译文
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥(qiao)边和山路旁,与杏树和桃树相映。
淮海的(de)路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌(yong)动着浓浓的香气(qi)。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今(jin)生就此罢休。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否(fou)(fou)已经很深。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品(pin)。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
  建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。

注释
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
6、便作:即使。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
③觉:睡醒。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。

赏析

  五、六句描写“破天骄”后的战场景象。在正义之师面前,敌人不堪一击,土崩瓦解,望风而逃。古人认为客星呈现白色的光芒,就是战争的征兆。星芒已尽,就意味着战争结束。北方沙漠、草原,广阔无垠,浩瀚如海,故名瀚海。“海雾消”,指漠北战争气氛已经消失。
  这句诗色彩清淡,情意浓挚,七个字,淋漓尽致地抒发了诗人远游伤春的情怀。“独怜京国人南窜”,是这首诗的中心所在,从前两句的忆春、伤春转入叙事抒情,感慨自己从京都流贬到荒僻的南地。“独”字下得有力,使全句生神,激活全篇。“不似湘江水北流”,紧承第三句点题作结,出语自然。管世铭《读雪山房唐诗序例》说:“初唐七绝,味在(wei zai)酸咸之外,‘人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来 ’,‘独怜京国人南窜,不似湘江水北流’,‘即今河畔冰开日,正是长安花落时 ’,读之初似常语,久而自知其妙。”所谓“味在酸咸之外”,即指诗中蕴含的情感复杂丰富余味无穷。这些诗句的妙处,不仅在于融情于景,而且还通过时间、空间、景物的不同对比,形成一种杳邈迷茫的意境,仿佛有万般的游丝争惹人的离愁,读者细细体味就能感受其巨大的感染力。“独怜京国人南窜,不似湘江水北流”,初读似常语,并无警策之处,仔细品味,就可看到诗人怅惘的形象。他独立舟头,思悠悠,无限离愁,正如一江春水向北流。杜审言性格爽朗轩豁,喜直抒胸臆,这自是其诗的特色之一。《载酒园诗话》说他“即作磊砢语,亦犹苏子瞻坐桄榔树下食芋饮水,略无攒眉蹙额之态。”这段形象的评语,可帮助我们从多方面去感受欣赏杜审言诗的风格。
  长卿,她看见他闭了眼睛。知道他,永远不能再回来。
诗作对比  《小石潭记》和《《小石城山记》柳宗元 古诗》写景抒情的“情”是否相同  《《小石城山记》柳宗元 古诗》是《永州八记》中的最后(zui hou)一篇。作者寓情于景,抒发谪居生活的清寂苦闷、抑郁忧伤之情。他所写的游记散文,往往借景抒情,以寄托自己政治上不得志的悲愤。  《小石潭记》这首诗描绘了小石潭的石 水 鱼 树着意渲染了寂寞无人,凄神寒骨 悄怆幽邃的气氛,抒发了作者在寂寞处境中悲凉凄怆的心绪;同时也蕴含着作者看见小石潭美景时喜悦的心情。
  如果说前两句是描写音乐的境界,后两句则是议论性抒情,牵涉到当时音乐变革的背景。汉魏六朝南方清乐尚用琴瑟。而到唐代,音乐发生变革,“燕乐”成为一代新声,乐器则以西域传入的琵琶为主。“琵琶起舞换新声”的同时,公众的欣赏趣味也变了。受人欢迎的是能表达世俗欢快心声的新乐。穆如松风的琴声虽美,毕竟成了“古调”,已经没有几个人能怀着高雅情致来欣赏,言下便流露出曲高和寡的孤独感。“虽”字转折,从对琴声的赞美进入对时尚的感慨。“今人多不弹”的“多”字,更反衬出琴客知音者的稀少。有人以此二句谓今人好趋时尚不弹古调,意在表现作者的不合时宜,是很对的。刘长卿清才冠世,一生两遭迁斥,有一肚皮不合时宜和一种与流俗落落寡合的情调。他的集中有《幽琴》(《杂咏八首上礼部李侍郎》之一)诗曰:“月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。”其中四句就是这首听琴绝句。“所贵知音难”也正是诗的题旨之所在。“作诗必此诗,定知非诗人”,诗咏听琴,只不过借此寄托一种孤芳自赏的情操罢了。
  第三首诗开门见山,提到李白在水西寺题诗一事。李白《游水西简郑明府》诗中云:“清湍鸣回溪,绿竹绕飞阁;凉风日潇洒,幽客时憩泊”,描写了这一山寺佳境。杜牧将此佳境凝炼为“古木回岩楼阁风”,正抓住了水西寺的特点:横跨两山的建筑,用阁道相连,四周皆是苍翠的古树、绿竹,凌空的楼阁之中,山风习习。多么美妙的风光!
  诗的最后两句,才是诗人真实意图的流露:自己是“俟罪非真吏”,却奉命随行,做太守的清客、帮闲,成为献媚取悦长官的低级僚属,这对胸怀大志的柳宗元来说,是非常羞愧的。如果他是有实职实权的地方官,定会珍惜手中的权力,尽情施展自己“以利安元元为务”的抱负,干一番兴利除弊的事业。
  2、征夫诉苦—抓兵  接着,从“道旁过者问行人”开始,诗人通过设问的方法,让当事者,即被征发的士卒作了直接倾诉。
  此诗一、二章以《鸳鸯》佚名 古诗匹鸟兴夫妇爱慕之情。两章描绘了一对五彩缤纷的《鸳鸯》佚名 古诗,拍动着羽毛绚丽的翅膀,双双飞翔在辽阔的天空,雌雄相伴,两情相依,情有独钟,心有所许,多么美妙的时刻,多么美好的图画!在遭到捕猎的危险时刻,仍然成双成对,忠贞不渝,并不是大难临头各自飞。从同甘到共苦两种境遇的转变,进一步展现了《鸳鸯》佚名 古诗高洁的品格,挖掘了《鸳鸯》佚名 古诗的典型的独特的禀性,较好地运用了象征的艺术手法,为后面对人物的抒写做了充分的准备。在第二章中,诗人抓住《鸳鸯》佚名 古诗小憩时的一个细节,描摹入微,观察至细。在芳草萋萋的小坝上,一对《鸳鸯》佚名 古诗相依相偎,红艳的嘴巴插入左边的翅膀,闭目养神,恬静悠闲,如一幅明丽淡雅的江南水墨风景图,满含着对美好生活的深深眷恋与无限追求。这二章一动一静,描摹毕肖,既是对今后婚姻生活的象征性写照,也是对婚姻的主观要求和美好希望。生活之中,欢乐与痛苦必然并存,既有甜蜜的欣悦,也有凄苦的哀愁,但只要双方心心相印、相濡以沫,苦乐之中就都有幸福在,即无所畏惧。诗人以《鸳鸯》佚名 古诗比喻夫妻,贴切自然,易于引起欣赏者的共鸣,其形象逐渐积淀为中国传统文化的一种原型,为后世所普遍接受。
  这首绝句可以和李白的《苏台览古》作个比较:“旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”
  颔联从门前进而扩展到对整个圣女祠环境气氛的描绘—“一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。”如丝春雨,悄然飘洒在屋瓦上,迷蒙飘忽,如梦似幻;习习灵风,轻轻吹拂着檐角的神旗,始终未能使它高高扬起。诗人所看到的,自然只是一段时间内的景象。但由于细雨轻风连绵不断的态势所造成的印象,竟仿佛感到它们“一春”常飘、“尽日”轻扬了。眼前的实景中融入了想象的成分,意境便显得更加悠远,诗人凝望时沉思冥想之状也就如在目前。单就写景状物来说,这一联已经极富神韵,有画笔难到之妙。不过,它更出色的地方恐怕还是意境的朦胧缥缈,能给人以丰富的联想与暗示。王若虚《滹南诗话》引萧闲语云:“盖雨之至细若有若无者,谓之梦。”这梦一般的细雨,本来就已经给人一种虚无缥缈、朦胧迷幻之感,再加上高唐神女朝云暮雨的故实,又赋予“梦雨”以爱情的暗示,因此,这“一春梦雨常飘瓦”的景象便不单纯是一种气氛渲染,而是多少带上了比兴象征的意味。它令人联想到,这位幽居独处、沦谪未归的圣女仿佛在爱情上有某种朦胧的期待和希望,而这种期待和希望又总是象梦一样的飘忽、渺茫。同样地,当读者们联系“何处西南待好风”(《无题(wu ti)二首》之一)、“安得好风吹汝来”(《留赠畏之》)一类诗句来细加体味,也会隐隐约约感到“尽日灵风不满旗”的描写中暗透出一种好风不满的遗憾和无所依托的幽怨。这种由缥缈之景、朦胧之情所融合成的幽渺迷蒙之境,极富象外之致,却又带有不确定的性质,略可意会,而难以言传。这是一种典型的朦胧美。尽管它不免给人以雾里看花之感,但对于诗人所要表现的特殊对象—一位本身就带有虚无缥缈气息的“圣女”来说,却又有其特具的和谐与适应。“神女生涯原是梦”(《无题二首》之二)。这梦一般的身姿面影、身世遭遇,梦一般的爱情期待和心灵叹息,似乎正需要这梦一样的氛围来表现。
  吟咏屈原的诗词,也有相当多的是一些迁客骚人,宦游经过秭归等地时,于羁旅之中吊念屈原,含有对自己身世遭际的感叹。诗人同情屈原的可悲命运,把个人遭受排斥打击的忿恨和不满压抑在心中。柳宗元还写过“投迹山水地,放情咏《离骚》。”引屈原为知己,抒被贬谪抑郁忧愤之情。
  诗的最后两句仍从地点时间两方面着笔来写。“轮台万里地”,写边塞地点之远;“无事历三年”,写戍边时间之长。环境苦寒,秋日又至,家乡万里,归去无期,思念家乡宅切是不言而喻的。因面这两句实为诗人之所感。
  李公父于道光十八年,即公历1838年中进士,跻身仕途,于宦海之中,固持清节,至此时已达六年。“六年宦海”云云,所言即此。“千里家书促远行”谓己之赴京乃父之函命也。“春明花放”指科举中式;“乌鸟私情”,用李密《陈情表》语。句谓待到顺天乡试中式,庶几始可慰藉父母,报答父母哺育深恩于一二耳。
  在巫山滞留时“猿声梦里长”,李白对于猿声的理解与前代的诗人相同,少年时期他生活经历不多,出于对巫猿的同情而徒发感慨,之后李白“仗剑去国,辞亲远游”,猿的凄厉叫声勾起了李白的愁思,源何而愁,因为不通航而滞留,周围没有值得倾诉的朋友,心中的理想和抱负只能暂时搁置,思想感觉比较虚空,对周围的事物的感应,不是凭心灵的冲动,而是凭理智的感悟。造成李白这种情绪的,和他回到江陵后,即将“南行拂楚王”,远离故乡有关。
  “蛊上”以下八句,是第三层次,即兴情悟理。这一部分写得较为枯燥,下面略作解释。“蛊上”,谓蛊卦上九。《周易·蛊》说:“上九,‘不事王侯,高尚其事。’”“履二”,谓履卦九二。《周易·履》说:“九二,‘履道坦坦,幽人贞吉。’”“贵”、“美”都是主张、赞赏之意。“幽人”和“高尚”两句紧承上两句,进而抒发情怀,说凡隐逸之人,都是心怀坦荡,安行无碍,这种高尚之风,高远之趣,真是举世无双的了。读者不难发现,灵运这里已是以“幽人”自居了。“颐阿”,应答之声;“何端”,即何由。这一句意思说:我身心都沉浸在阒无人迹的山林之中,再也无由听到謦欬之声了。“寂寞”句,同样出于《老子》:“圣人抱一(bao yi)为天下式”、“载营魄,抱一能无离。”“一”是道或大全的意思,抱一就是守道(shou dao)。这句说:我只能在寂寞中把思想感情寄托于老庄玄理,安性守道。结尾一联,上句的“如”字,应作“知”。《庄子·缮性篇》说:“古之治道者,以恬养知,生而无以知为也,谓之以知养恬。知与恬交相养,而和理出其性。”其大意是说,知识是有害的,要追求“大道”,就必须恬静无为,任其自然,摒弃知识。而摒弃知识,才是真正的“知”。恬静无为养育了这个“知”,而这个“知”又反过来养育了恬静无为。二者“交相养”、相互促成,人性中就产生了“和理”(指至为纯粹平和的精神境界)。这个方法,就是“缮性”。缮是“治”的意思,治性,亦即养性之意。灵运在这里说,在此自然的环抱中,他感到自己已经达到了“恬知交相养”的境界,从此可以去讲究养生之道了。
  早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。

创作背景

  康熙十五年(1675年)冬,作者离居北京千佛寺,于冰雪中感念良友的惨苦无告,为之作《金缕曲》二首寄之以代书信。纳兰性德读过这两首词,泪下数行,说:“河粱生别之诗,山阳死友之传,得此而三!”当即担保援救兆骞。后经纳兰父子的营救,吴兆骞终于在五年之后获赎还乡。

  

释允韶( 隋代 )

收录诗词 (7726)
简 介

释允韶 释允韶,号铁鞭,住泉州光孝寺。为南岳下十八世,密庵咸杰禅师法嗣。有《铁鞭允韶禅师语要》一卷,收入《续古尊宿语要》卷四。事见《语要》。今录诗七首。

醉公子·门外猧儿吠 / 郑维孜

白角三升榼,红茵六尺床。偶游难得伴,独醉不成狂。
"高秋惭非隐,闲林喜退居。老农争席坐,稚子带经锄。
是故临老心,冥然合玄造。"
饥来恣餐歠,冷热随所欲。饱竟快搔爬,筋骸无检束。
"浔阳却到是何日,此地今无旧使君。
"l6毯敝衣无处结,寸心耿耿如刀切。
"欲出还成住,前程甚谪迁。佯眠随客醉,愁坐似僧禅。
闲分楚水入丹青,不下此堂临洞庭。水文不浪烟不动,


念奴娇·还都后诸公见追和赤壁词用韵者凡六人亦复重赋 / 郭天锡

药草经行遍,香灯次第燃。戒珠高腊护,心印祖僧传。
"山松径与瀑泉通,巾舄行吟想越中。塞雁去经华顶末,
"手札八行诗一篇,无由相见但依然。君匡圣主方行道,
天涯游子弊裘寒。官桥杨柳和愁折,驿路梅花带雪看。
何处留师暂且住,家贫唯有坐中山。"
石脉潜通井,松枝静离尘。残蔬得晴后,又见一番新。
暗减一身力,潜添满鬓丝。莫愁花笑老,花自几多时。"
莫言无物堪相比,妖艳西施春驿中。"


段太尉逸事状 / 张宗泰

十五锐行走,快马不能追。二十入山林,一去无还期。
三二年来不得书。别后道情添几许,老来筋力又何如。
"旧有潢污泊,今为白水塘。笙歌闻四面,楼阁在中央。
宛是依依旧颜色,自怜人换几般愁。"
劝善惩恶,奸邪乃正。吁嗟麟兮,克昭符命。
曙雨新苔色,秋风长桂声。携诗就竹写,取酒对花倾。
金盘摘下挂朱颗,红壳开时饮玉浆。(咏荔枝见《纪事》)
庙算无遗策,天兵不战功。小臣同鸟兽,率舞向皇风。"


寄全椒山中道士 / 刘肇均

金盘摘下挂朱颗,红壳开时饮玉浆。(咏荔枝见《纪事》)
"快骑璁珑刻玉羁,河梁返照上征衣。层冰春近蟠龙起,
肉管伶伦曲,箫韶清庙章。唱高知和寡,小子斐然狂。"
"长吟重悒然,为忆山中年。清瑟泛遥夜,乱花随暮烟。
"劳师送我下山行,此别何人识此情。
名园相倚杏交花。银鞦騕褭嘶宛马,绣鞅璁珑走钿车。
遥思清景暮,还有野禽来。谁是攀枝客,兹辰醉始回。"
不把一杯来劝我,无情亦得似春风。"


谒金门·秋夜 / 周之瑛

鱼虾舞浪狂鳅鲲,龙蛇胆战登鸿门。星旗羽镞强者尊,
静觉风微起,寒过雪乍倾。孤高稀此遇,吟赏倍牵情。"
口传天语来人世,却逐祥云上玉京。"
妓接谢公宴,诗陪荀令题。舟同李膺泛,醴为穆生携。
去马朝常急,行人夜始闲。更深听刁斗,时到磬声间。"
暮天行雁断,晓渡落潮寒。旧隐茅峰下,松根石上盘。"
出处宁由己,升沈未足言。且应中圣乐,坐起任昏昏。"
楚客莫言山势险,世人心更险于山。"


菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤 / 张子容

昔日征黄绮,余惭在凤池。今来招隐士,恨不见琼枝。
色艳莺犹在,香消蝶已回。相从无胜事,谁向此倾杯。"
"自为应仙才,丹砂炼几回。山秋梦桂树,月晓忆瑶台。
"布石满山庭,磷磷洁还清。幽人常履此,月下屐齿鸣。
远害全身诚得计,一生幽暗又如何。"
广师遗院闭松声。长廊画剥僧形影,石壁尘昏客姓名。
"象魏抽簪早,匡庐筑室牢。宦情归去薄,天爵隐来高。
龙颜觐白日,鹤发仰清风。望幸诚逾邈,怀来意不穷。


减字木兰花·空床响琢 / 朱曾敬

"一宿金山寺,超然离世群。僧归夜船月,龙出晓堂云。
外戚心殊迫,中途事可量。雪埋妃子貌,刃断禄儿肠。
好去苾刍云水畔,何山松柏不青青。"
今日流莺来旧处,百般言语泥空枝。"
"白云升远岫,摇曳入晴空。乘化随舒卷,无心任始终。
雨师一日三回到,栋里闲云岂得栖。"
槿篱悬落照,松径长新苔。向夕亭皋望,游禽几处回。"
东人犹忆时巡礼,愿觐元和日月光。"


书湖阴先生壁二首 / 鲍娘

谁念因声感,放歌写人事。"
雨绝苍苔地,月斜青草阶。蛩鸣谁不怨,况是正离怀。
起见银河没,坐知阊阖开。何为此生内,终夜泣尘埃。"
"十年学道困穷庐,空有长才重老儒。功业要当垂永久,
"贤哲论独诞,吾宗次定今。诗吟天地广,觉印果因深。
"爱菊高人吟逸韵,悲秋病客感衰怀。黄花助兴方携酒,
一经离别少年改,难与清光相见新。"
病身归处吴江上,一寸心中万里愁。"


一丛花·咏并蒂莲 / 陆埈

飘扬经绿野,明丽照青春。拂树疑舒叶,临江似结鳞。
窈窕垂涧萝,蒙茸黄葛花。鸳鸯怜碧水,照影舞金沙。
多谢蓝田王少府,人间诗酒最关情。"
"鸾鹤每于松下见,笙歌常向坐中闻。
胜事倘能销岁月,已co名利不相关。"
"带病希相见,西城早晚来。衲衣风坏帛,香印雨沾灰。
三月曲江春草绿,九霄天乐下云端。紫髯供奉前屈膝,
明月在天将凤管,夜深吹向玉晨君。"


长安古意 / 方毓昭

矧余窜炎裔,日夕谁晤语。眷阙悲子牟,班荆感椒举。
麻引诗人兴,盐牵谢女才。细疑歌响尽,旅作舞腰回。
迎风绣帽动飘飖.亚身踏节鸾形转,背面羞人凤影娇。
浮萍着岸风吹歇,水面无尘晚更清。"
又据三公席,多惭四老祠。岘山风已远,棠树事难追。
"爱君书院静,莎覆藓阶浓。连穗古藤暗,领雏幽鸟重。
在处若逢山水住,到时应不及秋前。"
半面为君申一恸,不知何处是家乡。"