译文
高高的(de)大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
有位卖炭(tan)的老翁,整年在南山里(li)砍柴烧炭。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进(jin)入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
漫天的烈火把云海都(du)映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱(cong)的林木,翠绿的竹丛,四季常存(cun)。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
滞:滞留,淹留。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。