译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着(zhuo)汉畤。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就(jiu)象低空飘飞的断云。
绕房宅方(fang)圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
长夜里,虽然(ran)放下了帘幕,小楼上(shang)依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能(neng)拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头(tou),清辉泻入门窗。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
奸回;奸恶邪僻。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
3.或:有人。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
(8)芥:小草,此处用作动词。