译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加(jia)上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
也许饥饿,啼走路(lu)旁,
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青(qing)苔的石头上休(xiu)息。休要推辞这杯(bei)酒,辜负十分诚挚劝(quan)酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
八月的北疆,风高气爽(shuang),北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
⒄致死:献出生命。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
(2)南:向南。
⑦邦族:乡国和宗族。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
3、真珠:珍珠。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。