译文
大雪粉(fen)白光华,像(xiang)飞舞的(de)(de)梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
为寻幽静,半夜上四明山,
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
平公喊他进来,说:“蒉(kui),刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死(si)亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后(hou)代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道(dao)理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净(jing)然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长(chang),终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
京城道路上,白雪撒如盐。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
②历历:清楚貌。
(9)兢悚: 恐惧
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
11.殷忧:深忧。
4.会稽:今浙江绍兴。