译文
羡慕隐士已有所托,
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里(li)(li)只有一步地(di)之遥,那里的人说(shuo)话这里都听得清清楚楚。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
凭南燕王(wang)慕容超(chao)的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落(luo)得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原(yuan)姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌(ji),各怀心(xin)思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
4.皋:岸。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
归老:年老离任归家。