译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随(sui)着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌(wu)发青丝不知岁月的无情(qing),恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
数年来宦游不止,已(yi)倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪(lei)先自飘(piao)零!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧(jin)紧锁闭。
注释
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
⑥嗤点:讥笑、指责。