译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说(shuo)东南(nan)地区多山(shan)水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想(xiang)到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里(li)自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
其五
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
57.四方之门:昆仑山四面的门。
以:把。
尤:罪过。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
(44)拽:用力拉。
逢:遇见,遇到。
24、卒:去世。