译文
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上(shang)梦见了巫山神女。
陇水声(sheng)声令人(ren)不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
江水深沉,船帆的影子在江面上划(hua)过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
树林深处,常见到麋鹿出没。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
黑发忽然变(bian)成了白发,赤心已经化作冷灰。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
①殷:声也。
1、匡:纠正、匡正。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
10.度(duó):猜度,猜想
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。