译文
回首(shou)当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走(zou)舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
解下佩带束好求婚书信(xin),我请蹇修前去给我做媒。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
东晋终于灭亡,宫殿被(bei)荒草湮灭。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
11、耕:耕作
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑼徙:搬迁。