译文
十六岁时你(ni)离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春(chun)色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自(zi)流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地(di)得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
使秦中百姓遭害惨重。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海(hai)迷迷茫茫。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
26.伯强:大厉疫鬼。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
34.相:互相,此指代“我”
⑨沾:(露水)打湿。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。