译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息(xi)。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
走到城壕边(bian)就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂(gui)树为什么长得圆圆的?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独(du)自倚在修长的竹子上。韵译
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处(chu)远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
⑸淈(gǔ):搅浑。
⑼少年:古义(10-20岁)男
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
(12)馁:饥饿。
25.帐额:帐子前的横幅。