译文
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风(feng)浪。
并不是道人过来嘲笑,
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
云母屏风后面的美人格外娇(jiao),京城寒冬已过却怕短暂春宵。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
如果皇恩浩荡允(yun)许回家种地,晚年(nian)就日夕相处做邻居老翁。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈(tan)吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
(9)《韶》:舜时乐曲名。
泪眼:闪着泪的眼。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。