译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
幽王究竟杀的是谁?哪里(li)得来这个褒姒?
跂乌落魄,是为那般?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
曹将军画马(ma)出名已有三十载,人间又见古代真正神(shen)马“乘黄”。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴(yun)藏无尽之热力,心藏情义(yi)最深沉。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰(gu)米绿苔可免受饥寒。
楼阴缺处,栏杆的影(ying)子静(jing)静地躺在东厢房前(qian)(qian),空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑥素娥:即嫦娥。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
崚嶒:高耸突兀。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。