译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
管仲是(shi)世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为(wei)周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只(zhi)称霸主吗?古语说:“要顺势(shi)助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
时(shi)世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜(yan)。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥(xiang)成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张(zhang)良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
人生道路如此宽广(guang),唯独我没有出路。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
天:先天。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
遂:于是