译文
你的歌声暂(zan)(zan)且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
花在(zai)凋零,香气在飘散,眼(yan)看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春(chun)天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让(rang)我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。