译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发(fa)悲号。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
风雨把春天送归这里,飞舞(wu)的雪花又在迎接春天的来(lai)到。已经是(shi)冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
夏日的若耶溪傍,美丽的采(cai)莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
62、逆:逆料,想到将来。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
196、曾:屡次。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
⑴天山:指祁连山。
轲峨:高大的样子。