译文
太阳每天(tian)由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过(guo)是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平(ping)也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
想到海天之外去寻找明月,
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已(yi)经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们(men)你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
150、姱(kuā)节:美好的节操。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
3、而:表转折。可是,但是。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑽青苔:苔藓。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。