译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的(de)天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转(zhuan)晴。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从(cong)宫中奉旨出(chu)征,全权征调天下的兵马。
朱雀在左面翩(pian)跹(xian)飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我心中立下比海还深的誓愿,
安史叛乱至今尚未平(ping)息,这使君臣深切愤恨。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失(shi)又要过一个春天。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
人们都说头上的白发是(shi)因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
18、付:给,交付。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
177、辛:殷纣王之名。
⑵羽毛:指鸾凤。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
损:减少。
而:表转折。