译文
高大城墙上有百尺高的城楼(lou),在绿杨林子外是水中的沙洲。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽(jin)。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里(li)万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
跪请宾客休息,主人情还未了。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹(ji)保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍(she)之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没(mei)有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
3、誉:赞誉,夸耀。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
18.未:没有
⑽楚峡:巫峡。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。