译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
火山高(gao)高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树(shu)前头,万木逢春。
婴儿哭(ku)声撕裂母亲的肝肺,饥妇(fu)人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
还不如喝点(dian)好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
舞师乐陶陶,左手(shou)摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
京城道路上,白雪撒如盐。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦(meng)如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
⒆九十:言其多。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
幽居:隐居
②骖:驾三匹马。
候馆:迎客的馆舍。