译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远(yuan)隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏(shang)东面的门窗。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄(zhai)窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
④震:惧怕。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
10、决之:决断政事,决断事情。