译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金(jin)灿灿的阳光撒在(zai)湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如(ru)金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁(liang)一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两(liang)三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
⑶低徊:徘徊不前。
⑨山林客:山林间的隐士。
51.啭:宛转歌唱。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
98、舫(fǎng):船。
(44)令:号令。
380、赫戏:形容光明。