译文
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春(chun)风(feng)自东北而来,花叶也(ye)随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声(sheng),为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此(ci)曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
③推篷:拉开船篷。
寡有,没有。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
6、玉楼:指宫中楼阁。