译文
献祭椒酒香喷喷,
寒冬腊月里,草根也发甜(tian),
秦(qin)军增兵围困赵(zhao)都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
也学一(yi)学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
寂寥(liao)的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
登高遥望远海,招集到许多英才。
我殷(yin)勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
④邸:官办的旅馆。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。