译文
大丈夫一(yi)辈子能有多长时间,怎么(me)能小步走路的失意丧气?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩(hao)渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非(fei)来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
乱(luan)我心思的今日,令人烦忧多多。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
103.尊:尊贵,高贵。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。