译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生(sheng)。
大禹尽力成其圣功,降临(lin)省视天下四方。
终于(yu)被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得(de)别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
厅堂西边的竹笋长得茂盛(sheng),都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
夜宿(su)金陵渡口的小山楼,辗转难眠心(xin)中满怀旅愁。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
(27)齐安:黄州。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
(24)稠浊:多而乱。
(45)壮士:指吴三桂。
⑹共︰同“供”。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
何:什么
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。