译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
可怜夜夜脉脉含离情。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其(qi)它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容(rong)易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日(ri),面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双(shuang)飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
如今认真打扮照(zhao)照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返(fan)?
注释
以:因为。
1.摇落:动摇脱落。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
10.亡走燕:逃到燕国去。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。