译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略(lue)管弦。
可是时运不佳,长(chang)期漂泊五湖四海。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
魂啊不要前去!
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有(you)。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
美人头上都戴着亮丽的饰(shi)物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好(hao)像牧民们居住的毡帐一般。
“魂啊回来吧!
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
况且一个人的学(xue)习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件(jian)憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
晦明:昏暗和明朗。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
15、名:命名。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
4. 实:充实,满。
阴:山的北面。