译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
民工不(bu)(bu)断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中(zhong)之仙。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
走入相思之门,知道相思之苦。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院(yuan)内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪(kan)听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引(yin)起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷(fen)繁复杂。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
(14)骄泰:骄慢放纵。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑷不惯:不习惯。