译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
现如今,在这上阳宫中,就(jiu)数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用(yong)那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一(yi)定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
前前后后我奔走照料啊,希望君王(wang)赶上先王脚步。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处(chu),就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西(xi)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
不要去东方和(he)西方,也不要去南方和北方。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑶壕:护城河。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
(16)为:是。