译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
不知自己嘴,是硬还是软(ruan),
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊(a)。
江边新(xin)装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰(qia)如美女的香腮。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
尾声:“算了吧!
“魂啊回来吧!
或(huo)呼白喊黑(hei),一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
去:离开
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
②乳鸦:雏鸦。
〔29〕思:悲,伤。
底事:为什么。
⑧双脸:指脸颊。