译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人(ren)都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而(er)最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有(you)一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
与其处处自我约束，等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
还有勇武有力的陈将军，执行诛讨奋发忠烈。
宴席上没有管弦乐声，只有军乐阵阵，直立的长刀，像要割断筝弦般寒光森森。
西天布满重峦叠嶂似的红云，阳光透过云脚斜射在地面上。
这鸟主人和卫灵公一样，目送飞鸿(hong)，不理睬孔夫子，邈然不可攀附。
将军神勇天生，犹如天上麒麟的后代，敌人如同洞里的蝼蚁一般，怎么(me)能逃走呢？
恐怕自身遭受荼毒!
楼如白玉，楼外垂柳摇曳，正是暮春时节。梦中，萋萋的芳草、萧萧的马鸣，闺楼中的思妇，在明月之夜，正在苦苦地思忆着远方的离人。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远，闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
聘问结束以后，公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事，派子羽推辞，说：“由于敝国地方狭小，容纳不下随从的人，请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说：“辱蒙君王赏赐敝国大夫围，告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵，在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围，这是将君王的赏赐抛在了草丛里，这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样，更使围欺骗自己的先(xian)君，将不能再作敝国国君的大臣，恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说：“小国没有罪，依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己，又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖，致使诸侯心怀戒备，使他们莫不怨恨大国，抗拒违背君王的命令，从而使大国的命令不能贯彻，无法施行。要不是这个原因，敝国是替贵国看守馆舍的，岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内？”
遥远漫长那无止境啊，噫！
注释
（52）旍：旗帜。
（43）固：顽固。
11.至：等到。
⑽曹刘：指曹操与刘备。
（51）不暇：来不及。
⒆嶂：指直立像屏障一样的山峰。
4、寒梅：早梅，多于严冬开放。