译文
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
酒杯里满(man)盛的是美(mei)酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只(zhi)是暂时回到北方。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白(bai)。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家(jia)的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女(nv)在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿(can)烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
无端地嫁(jia)了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
16.硕茂:高大茂盛。
55.得:能够。