译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐(jian)渐亲近。真难以忍受在漂泊中(zhong)度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一(yi)年。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
人生中的祸患常常是从细微的事(shi)(shi)情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百(bai)愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑧阙:缺点,过失。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
77.独是:唯独这个。