译文
鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这(zhe)件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是(shi)入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作(zuo)战?”鲁庄公说:“衣食(这一(yi)类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报(bao)夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。” 到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。 打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
神奇自然汇聚了千种美(mei)景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
徘徊不止独自徙(xi)倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
城里拥挤着十万人家,熙(xi)熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
止:停止
为:做。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。