译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自(zi)得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小(xiao)姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个(ge)行路之人,坐在马(ma)上吟哦诗篇。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄(huang)河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。
⑶铿然:清越的音响。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
(7)货:财物,这里指贿赂。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。