译文
望一眼家乡的(de)山水呵,
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与(yu)她们依偎,享受这风流(liu)的生活,才是我平生最大的欢(huan)乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
饱食终(zhong)日无忧虑,日出而作日入眠。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱(ai)好自然景色的情趣。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
举杯饮酒来宽慰(wei)自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
怀王的长子顷襄王即(ji)位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
10.御:抵挡。
⑶沧:通“苍”,青绿色。