译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美(mei)鲜嫩。
实在是没人能(neng)好好驾御。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论(lun)当今时事。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望(wang)而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再(zai)像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
37.为:介词,被。