译文
世间的(de)草木勃勃的生机,自然顺应了美(mei)好的季节。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得(de)无厌。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
上阕:夜(ye)晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄(qi)寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒(jiu)醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
魂啊回来吧!
注释
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”