译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
唱完了一曲(qu)送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未(wei)(wei)醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
欢聚和离散都(du)是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
阵阵和风吹拂着(zhuo)昭君坟墓(mu),边城梁州普照着和煦阳光。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
九曲黄河从遥(yao)远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
说:“回家吗?”
注释
负:背着。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
④展:舒展,发挥。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。