译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高(gao)墙巍峨不动。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺(gui)中女子。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光(guang)悠悠。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路(lu)上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一(yi)样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分(fen)不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精(jing)锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
石岭关山的小路呵,
注释
原题“黄州定惠寺寓居作”。
19 笃:固,局限。时:时令。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
21.袖手:不过问。
阑干:横斜貌。
三反,先后多次往返。反,同“返”。